https://bodybydarwin.com
Slider Image

دفع حدود التكنولوجيا المساعدة خلال ماراثون بوسطن

2021

أنهى إريك مانسر ماراثون بوسطن الثامن يوم الاثنين ، لكن هذا السباق كان مختلفًا عن أي سباق آخر قبله: لقد كانت هذه هي المرة الأولى التي يكمل فيها الدورة بتكنولوجيا مساعدة تسمى Aira. نظرًا لأن Manser ، 44 عامًا ، أعمى قانونيًا بسبب مرض يسمى التهاب الشبكية الصباغي ، فقد مرر مرشد بصحبة عينيه خلال الماراثونات السابقة. بالأمس ، بالإضافة إلى هذا الدليل ، ارتدى أيضًا زوجًا من نظارات Google أرسل شريط فيديو مباشرًا إلى Jessica Jakeway ، التي دربته عبر السباق عبر أكثر من 600 ميل في كولومبوس ، أوهايو عبر السباق عبر سماعة رأس Bluetooth.

كانت هناك بعض الثغرات ، وكيف كشف السباق عن كل من المآزق وإمكانات تقنية مصممة لمساعدة الأشخاص المكفوفين أو ضعاف البصر. لقد كانت تجربة مكثفة بشكل لا يصدق لنظام لم يتم تصميمه خصيصًا لبيئة الماراثون القاسية والمضطربة ، لكن صرامة مجال السباقات يمكن أن تساعد في دفع الشركة إلى التحسين.

"مع دخولنا اليوم ، كنا جميعًا ندرك تمامًا أن هذا سيكون اختبارًا كبيرًا للتكنولوجيا" ، قال مانسر ، مستشار إمكانية الوصول واختبار في IBM في كامبريدج ، ماساتشوستس ، وسباق الماراثون الذي سجل الآن في 17 سباقًا ، يروي أمس في مقابلة عبر الهاتف بعد ماراثون. "هذه ليست تقنية تم تطويرها لجعل شخص أعمى يدير ماراثون بوسطن من تلقاء نفسه." كان الهدف من السباق هو دفع منصة تهدف إلى مساعدة الأشخاص ضعاف البصر على فعل أشياء مثل التنقل في أحد شوارع المدينة ، والذهاب إلى متجر البقالة التسوق ، أو الاستيلاء على اوبر.

قام السيد سومان كانوجانتي ، الرئيس التنفيذي للشركة ، بتأسيس Aira ، والذي يقول إن الخدمة تضم حاليًا أكثر من 200 مستخدم وأكثر من 100 يستخدمونها يوميًا. تتيح Aira للأشخاص الذين يعانون من ضعف البصر والذين يشتركون في الخدمة بث فيديو مباشر من النظارات الذكية مثل Google Glass أو كاميرا الهاتف الذكي ؛ تقوم الخدمة بتوزيعها على وكيل مباشر يشارك وجهة نظر الشخص في الوقت الفعلي ويساعده في كل ما يحتاج إليه.

لم يبدأ يوم مانسر بسلاسة. لم يسمع صوت Jakeway في البداية. وقال: "كانت هناك بعض العيوب الفنية ، التي توقعنا حدوثها نوعًا ما". يبدو أن المشكلة تنبع من سماعة البلوتوث الخاصة به. على بعد حوالي أربعة أو خمسة أميال من السباق ، قام هو ودليله الجسدي بسحب السماعة وإيقافها وتشغيلها ، ثم بدأ العمل. اتضح أن Jakeway كان قادرًا على سماع Manser طوال الوقت ، لكن ليس العكس.

وقال مانسر "كان هناك بعض الغرابة التقنية". عدة مرات ، توقف الفيديو من Manser إلى Jakeway عن العمل. وقد عمل الاثنان على اختزال لفظي للمساعدة في مثل هذه الحالات. استخدم Jakeway مصطلح "Blackout" للسماح لـ Manser بمعرفة أنها لا تستطيع أن ترى ما كان يشاهده Google Glass - وهو إشارة للحصول على إشاراته من الدليل المرئي. وعندما لم يستطع سماعها ، استخدم منصور الرمز "مسموع" لإعلامها. جزء من القضية كان ببساطة ضجيج كل هؤلاء الناس. وقال: "كانت حشود بوسطن صعبة للغاية للتنافس على أي سماعة." (استغرق الماراثون ما يزيد قليلاً عن خمس ساعات ، لكن السرعة لم تكن هدف هذا السباق بالتحديد).

قال كيفن فيلان ، نائب رئيس الاتصالات في Aira ، في رسالة بالبريد الإلكتروني عبر متحدث باسم AT&T إن لديهم عقلية متشددة من العملاء ، لذلك يتم دفع فريقنا الفني باستمرار. على سبيل المثال ، من المحتمل أن تحدث مشكلات الصوت حول الحشد بسبب اتصال Bluetooth الخاص بسماعات الأذن التي يفضل Erich استخدامها. لقد بنينا منصة مفتوحة ، لذا إذا أراد استخدامها ، سنشجعه على استخدامها

ومع ذلك ، كان اليوم أبعد ما يكون عن الفشل. كان دليله ، David Wei ، وكذلك مع IBM ، يعمل على يسار Manser ، لكن Jakeway كانت قادرة على استخدام خلاصتها من Google Glass (التي تحتوي على كاميرا على اليمين) لتراقب عن كثب في هذا الجانب. قالت مانسر: "لقد قالت له أشياء مثل:" عداء على اليمين ، أو توقف عن الخروج من الماء ". ودعت أيضا خارج علامات ميل. "لقد كانت معلومات قيمة ، بالتأكيد تكميلية ،" قال ، مشيراً إلى ذلك بصدق باسم "تعليق ملون".

في أوهايو ، راقبت جاكواي السباق من منزلها. يمكنها أن ترى تغذية فيديو حية ، وموقع Manser المتغير باستمرار على الخريطة ، بالإضافة إلى إحصائيات مثل درجة الحرارة وحالة البطارية لجهاز Google Glass وجهاز AT&T Mifi الذي استخدموه في دفق البيانات.

قال مانسر إنه متحمس للمساعدة في تطوير التكنولوجيا ، حتى لو لم يستمر السباق يوم الاثنين. "الشيء الأكثر إثارة في الأمر ، هو أن الاختبار الذي قمنا به اليوم لم يكن موجهاً نحو إثبات أن آيرا ، كما هي الآن ، جاهزة تمامًا للوقت الأول" ومستعدة لشخص أعمى تمامًا قال: "اخرج وشارك في ماراثون يضم 30.000 شخص بمفردهم". "لكنها بالتأكيد خطوة في هذا الاتجاه ، والتي أجدها مثيرة للغاية"

قد يساعدك مستشعر الهاتف الذكي الرخيص هذا على معرفة ما إذا كان الطعام القديم آمنًا أم لا

قد يساعدك مستشعر الهاتف الذكي الرخيص هذا على معرفة ما إذا كان الطعام القديم آمنًا أم لا

لماذا يكون الشتاء باردًا وموسمًا للإنفلونزا - وما يمكنك القيام به حيال ذلك

لماذا يكون الشتاء باردًا وموسمًا للإنفلونزا - وما يمكنك القيام به حيال ذلك

سيري لديه صوت مفعم بالحيوية.  ولكن هذا ليس هو الشيء الأكثر أهمية.

سيري لديه صوت مفعم بالحيوية. ولكن هذا ليس هو الشيء الأكثر أهمية.